CHAMP-DE-MARS DE PORT-AU-PRINCE, LOIN DES «RÉVOLUTIONS»

Le Champ-de-Mars (Circa 1904)
“…Jusqu’en 1885, le Champs-de-Mars est une savane que les habitants nomment d’ailleurs “Savanne Gouvernement” et que les colons Francais avaient appelee “savane Valembrun”. Cette vaste etendue herbeuse marque en fait la limite de la ville et peut de construction la bordent. Sa superficie est alors bien superieure a celle d’aujourd’hui. Des animaux errants y trouvent des herbes folles a paitre…
Lors des celebrations du centenaire de la Republique, en 1904, de grandes courses hippiques y sont proposes. Mais la vaste espace du Champ-de-Mars est encoure couvert de taillis et parseme de fondrieres…”
Reference: Haiti Metamorphoses, Patrick Woog, 2004; du mur FB de EMILE VIARD & BERNARD DALENCOUR; rue Montalais par Jean-Claude Coutausse (photographe); Arrangements, GM

CHAMP-DE-MARS DE PORT-AU-PRINCE, espace d’érudion https://medium.com/@gilbertmervilus/champ-de-mars-de-port-au-prince-espace-d%C3%A9rudion-3b059610da18

Lorsque le Champ de Mars (PaP) était «vaste»! https://medium.com/@gilbertmervilus/lorsque-le-champ-de-mars-pap-%C3%A9tait-vaste-cc59282f23da

--

--

Traductor Jurado-

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store